Stylized, not a screen recording: pixels lifted from an image gather by color, each pile counted, and the ten most common settle into the ten swatch bars the app returns.
This visualization needs WebGL, which is unavailable here.
A screenshot of it lives on the project page.